Cari Pro Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 14 Ekim 2026 · Geliştirici: Hlm Software

Kısaca: Cari Pro, girdiğiniz verileri toplamaz, hiçbir sunucuya göndermez. Müşteri, işlem, masraf, not ve banka bilgileriniz yalnızca kendi telefonunuzda saklanır. Üyelik, reklam ve izleme yoktur.

1. Hangi bilgiler saklanır ve nerede?

Cari Pro'ya girdiğiniz bilgiler (müşteri adı, telefon, e-posta, işlemler, vade ve hatırlatmalar, çekler, masraf ve gelirler, stok, notlar, banka/IBAN bilgileri, işletme adı) yalnızca cihazınızdaki uygulama veritabanında tutulur. PIN'iniz cihazda yalnızca geri döndürülemeyen bir özet (hash) olarak saklanır; güvenlik sorusu ya da kurtarma kodu da cihazda kalır. Bu bilgilere biz ulaşamayız.

2. Bizimle paylaşılan veri

Hiçbir kişisel veri bize veya üçüncü taraflara gönderilmez. Cari Pro'da hesap/üyelik sistemi, reklam, analiz (analytics) ya da izleme yazılımı bulunmaz.

3. İstenen izinler

Bildirimler: vade ve hatırlatma bildirimlerini göstermek için.
Dosya erişimi: otomatik yedek dosyasını cihazınıza kaydetmek için (yalnızca eski Android sürümlerinde sorulur).
İnternet: yalnızca abonelik satın alma ve doğrulama için. Uygulama internet olmadan çalışır.

Cari Pro konumunuzu, kişi rehberinizi, kameranızı veya mikrofonunuzu kullanmaz.

4. Yedekleme ve paylaşım

Otomatik yedek günde bir kez cihazınızın içine alınır (Android: Belgelerim/CariProYedek; iPhone: Dosyalar uygulamasında Cari Pro klasörü).
Ekstre ve yedek paylaşımı sizin başlattığınız bir işlemdir. Seçtiğiniz uygulama (ör. WhatsApp, e-posta, Google Drive, OneDrive, iCloud) üzerinden seçtiğiniz kişiye ya da yere gider; bu hizmetlerin kendi gizlilik politikaları geçerlidir.
Yedek dosyaları şifrelenmemiş metin dosyalarıdır. Telefonunuzun kilidi ve dosyalarınızın güvenliği sizin sorumluluğunuzdadır.
Telefonunuzun kendi yedekleme hizmeti (Android için Google, iPhone için iCloud) açıksa uygulama verileri bu hizmetlerin kuralları kapsamında yedeklenebilir.

5. Abonelik ve ödeme

Abonelik satın alma işlemi Google Play veya Apple App Store üzerinden yapılır. Kart ve ödeme bilgileriniz bize ulaşmaz; yalnızca aboneliğin aktif olup olmadığı cihazınızda doğrulanır. Ödeme, iptal ve iade kuralları ilgili mağazanın koşullarına tabidir.

6. Müşterilerinizin bilgileri

Müşterilerinizin ad, telefon, e-posta gibi bilgilerini uygulamaya girerseniz, bu bilgilerle ilgili yükümlülüklerden (ör. KVKK kapsamında veri sorumlusu olmak) siz sorumlusunuz. Cari Pro bu bilgilere erişmez, saklamaz ve işlemez; onlar yalnızca sizin cihazınızdadır.

7. Silme ve saklama süresi

Verileri siz yönetirsiniz: işlemleri ve müşterileri uygulama içinden silebilir, Çöp Kutusu'ndan kalıcı olarak kaldırabilirsiniz. Uygulamayı silmek, uygulamanın içindeki verileri siler. Android'de Belgelerim/CariProYedek klasöründeki yedek dosyaları uygulama silinse de kalır; bunları dosya yöneticisinden silebilirsiniz.

8. Çocuklar

Cari Pro işletmelere yöneliktir ve 18 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir.

9. Değişiklikler

Bu politika güncellenebilir. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır ve yürürlük tarihi değişir.

10. İletişim

Sorularınız için: info@cari-pro.com · +90 506 312 66 66 · www.cari-pro.com

Cari Pro Privacy Policy

Effective date: 14 October 2026 · Developer: Hlm Software

In short: Cari Pro does not collect your data and does not send it to any server. Your customers, entries, expenses, notes and bank details stay only on your own phone. There are no accounts, no ads and no tracking.

1. What information is stored, and where?

The information you enter into Cari Pro (customer name, phone, e-mail, entries, due dates and reminders, cheques, expenses and income, stock, notes, bank/IBAN details, business name) is kept only in the app database on your device. Your PIN is stored on the device only as an irreversible hash; the security answer or recovery code also stays on the device. We cannot access any of it.

2. Data shared with us

No personal data is sent to us or to third parties. Cari Pro has no account system, no advertising, and no analytics or tracking software.

3. Permissions requested

Notifications: to show due-date and reminder notifications.
File access: to save the automatic backup file on your device (asked only on older Android versions).
Internet: only for buying and verifying a subscription. The app works without internet.

Cari Pro does not use your location, contacts, camera or microphone.

4. Backup and sharing

Automatic backups are made once a day inside your device (Android: Documents/CariProYedek; iPhone: the Cari Pro folder in the Files app).
Sharing a statement or a backup is an action you start. It goes through the app you choose (for example WhatsApp, e-mail, Google Drive, OneDrive, iCloud) to the person or place you choose; those services' own privacy policies apply.
Backup files are unencrypted text files. Securing your phone and your files is your responsibility.
If your phone's own backup service is on (Google on Android, iCloud on iPhone), app data may be backed up under that service's rules.

5. Subscription and payment

Subscriptions are bought through Google Play or the Apple App Store. Your card and payment details never reach us; only whether the subscription is active is verified on your device. Payment, cancellation and refund rules are governed by the relevant store's terms.

6. Your customers' information

If you enter your customers' name, phone, e-mail or similar details, you are responsible for the obligations that come with that information (for example being the data controller under data-protection law). Cari Pro does not access, store or process it; it exists only on your device.

7. Deletion and retention

You control the data: you can delete entries and customers inside the app and remove them permanently from the Trash. Uninstalling the app deletes the data inside it. On Android, backup files in Documents/CariProYedek stay on the phone after uninstalling; you can delete them with a file manager.

8. Children

Cari Pro is intended for businesses and is not directed at children under 18.

9. Changes

This policy may be updated. The current version is published on this page and the effective date changes.

10. Contact

Questions: info@cari-pro.com · +90 506 312 66 66 · www.cari-pro.com